tag:blogger.com,1999:blog-66702221859864809332024-03-12T17:42:26.002-07:00viajoligeraviajoligerahttp://www.blogger.com/profile/06733868892487065822noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-6670222185986480933.post-27393094681725208982010-08-17T00:50:00.000-07:002010-09-04T07:53:17.369-07:00SALIVA<a href="http://1.bp.blogspot.com/_Mw78fdC-v7A/TGpFDE00xiI/AAAAAAAAJWw/sjOdjMB-Uow/s1600/saliva.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5506289413551080994" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 226px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_Mw78fdC-v7A/TGpFDE00xiI/AAAAAAAAJWw/sjOdjMB-Uow/s320/saliva.jpg" border="0" /></a>
<br />
<br /><span style="font-family:arial;font-size:130%;">Tercer día de ayuno.
<br />Los ojos inyectados en sangre a causa del calor y la dieta,
<br />se ocupan en evitar miradas directas.</span>
<br /><span style="font-family:arial;font-size:130%;">Huyen del saludo, los alientos apestan.</span>
<br /><span style="font-family:arial;font-size:130%;">
<br />Cabezas bajas, movimientos torpes, manos sin fuerza.
<br />Los cuepos blandos, las voces taimadas,
<br />los comerciantes y los <em>garsonlar</em></span><a class="sdfootnoteanc" href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=6670222185986480933&postID=2739309468172520898#sdfootnote1sym" name="sdfootnote1anc"><span style="font-family:arial;font-size:130%;">1</span></a><span style="font-family:arial;font-size:130%;"> no ocupan hoy las aceras. </span>
<br /><span style="font-family:arial;font-size:130%;">
<br />Disminuye el ruido, la actividad cesa,
<br />la ciudad se derrite, pesada, triste y lenta.
<br />El sol aprieta, aprieta......y aprieta.
<br />
<br />De vez en cuando un suspiro de brisa que sube del Bósforo,
<br />ofrece una tímida tregua.
<br />La espera se huele, interminable...intensa.
<br />
<br />¡Duelen las entrañas!
<br />¡Qué <em>Güneş</em></span><a class="sdfootnoteanc" href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=6670222185986480933&postID=2739309468172520898#sdfootnote2sym" name="sdfootnote2anc"><span style="font-family:arial;font-size:130%;">2</span></a><span style="font-family:arial;font-size:130%;"> adelante su reloj de pulsera,
<br />qué se haga la sombra,
<br />qué las carpas se enciendan! </span>
<br /></span><span style="font-family:arial;font-size:130%;">
<br />¡Qué se encuentren las ganas reunidas entorno a la mesa,
<br />que las bocas saliven,
<br />el <em>iftar</em></span><a class="sdfootnoteanc" href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=6670222185986480933&postID=2739309468172520898#sdfootnote3sym" name="sdfootnote3anc"><span style="font-family:arial;font-size:130%;">3</span></a><span style="font-family:arial;font-size:130%;"> llega...ay, sí! ¡Ya llega!
<br /></span>
<br /></span><span style="font-family:arial;font-size:130%;">Tres dátiles lo anuncian,
<br />con su carne dulce, obscena,
<br />y el placer se derrama en las bocas llenas.
<br />
<br /></span><a class="sdfootnotesym" href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=6670222185986480933&postID=2739309468172520898#sdfootnote1anc" name="sdfootnote1sym"><span style="font-family:arial;font-size:130%;">1</span></a><span style="font-family:arial;font-size:130%;">Plural de la palabra turca <em>garson</em> que significa camarero y que como puede apreciarse se trata de una adaptación fonética de la palabra francesa <em>garçon</em>.
<br /></span><a class="sdfootnotesym" href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=6670222185986480933&postID=2739309468172520898#sdfootnote2anc" name="sdfootnote2sym"><span style="font-family:arial;font-size:130%;">2</span></a><span style="font-family:arial;font-size:130%;">En turco significa Sol
<br /></span><a class="sdfootnotesym" href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=6670222185986480933&postID=2739309468172520898#sdfootnote3anc" name="sdfootnote3sym"><span style="font-family:arial;font-size:130%;">3</span></a><span style="font-family:arial;font-size:130%;"><em>Iftar</em> es la primera comida que rompe el ayuno del día durante el mes de ramadán. Tiene lugar una vez se ha puesto el sol.</span>
<br />Unknownnoreply@blogger.com0